тетка - definizione. Che cos'è тетка
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è тетка - definizione

СЕСТРА ОТЦА ИЛИ МАТЕРИ, А ТАКЖЕ ЖЕНА ДЯДИ
Тетка; Тетя; Тётка
  • Тыграе]], [[Эфиопия]].

тетка         
ТЁТКА, тётки, ·жен.
1. Сестра отца или матери. Она мне тетка по отцу. Двоюродная тетка. "В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов!" Грибоедов.
| Жена дяди.
2. Обращение к пожилой женщине (·прост. ). Здорово, тетка! Здорово, тетка Арина!
Голод не тетка (погов.) - голодая, не зарабатывая, жить нельзя. "Голод-то не тетка, что-нибудь надобно делать." А.Островский.
ТЕТКА         
(наст. имя и фам. Алоиза Степановна Пашкевич) (1876-1916), белорусская поэтесса. В сборниках "Крещение на свободу" (1906), "Скрипка белорусская" (1906) призывала к борьбе за социальную справедливость.
тетка         
ТЕТКА, тёта ·*новг. тетушка, теточка, тетенька, тетунька, тетуня, тетя, ·*пск. тетька, тетуся ·*южн. тетюха ·*орл. тецка. ·*костр. сестра отца или матери: тетка по отце, тетка по матери. По кормчей книге: тетка малая, сестра отца или матери; тетка великая, сестра деда или бабки, внучатная тетка. Двоюродная тетка, двоюродная сестра отца или матери. Варвара мне тетка, а правда сестра, ближе. Водка - вину тетка. Где тетка, там и сваха. Кинь тетка бобами, не будет ли за нами?
| Тетка, ·*вологод. мачеха.
| Лихорадка, почетная кличка, чтобы не обидеть ее. Тетка бьет. Тетин, теткин, тетенькин и пр. все, что ее.

Wikipedia

Тётя

Тётя — сестра отца или матери, а также жена дяди. Другими словами, тётя (тётка) — женщина по отношению к детям своего брата или сестры, а также к детям брата или сестры своего мужа.

Обратное отношение — племянник и племянница, то есть если женщина приходится кому-то тётей, то те, в свою очередь, приходятся ей племянниками и племянницами.

Когда хотят подчеркнуть родственную связь, то обычно делают уточнение типа: моя родная тётка. Это говорит о том, что женщина, приходящаяся тётей, является или сестрой отца, или сестрой матери, что исключает жену дяди. Это справедливо и в отношении более дальнего родства моя двоюродная и моя троюродная тётя. Когда же хотят подчеркнуть, что тётя — жена дяди, делают уточнение тётка по мужу.

В старину сестру деда или бабушки называли великая тётя или внучатая тётя, хотя понятней её будет назвать двоюродной бабкой. Обратное отношение здесь будет — внучатый племянник и внучатая племянница. Также тётя по линии отца и матери имела разные названия. Стрыя (стрия, стрыня, стрыйна) — тётя по отцу (сестра отца). Вуйна — тётя по матери (сестра матери).

Esempi dal corpus di testo per тетка
1. Tambovsky_wolk: Что примечательно: хорошая тетка.
2. - Это пользуется спросом, - доверительно сообщает тетка.
3. Иди!" (Смеется. ) Замечательная тетка, Коган ее фамилия.
4. Тетка включилась в белорусское культурное движение.
5. Тетка в темном начинает скрупулезно составлять смеси.
Che cos'è тетка - definizione